Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist fajina - definition
fajina
I
fajina1 (del lat. "fascis", con influencia del it. "fascina")
1 f. Montón de *haces o fajos de mies. Facina, fascal, garbera, hacina, medero, mogote, mostelera, tresnal [o treznal]. Atresnalar, *hacinar. *Almiar.
2 Haz de *leña.
3 Fort. Haz de ramas delgadas, muy apretado, usado en la *guerra para diversos usos; las hay de revestir, de coronar, incendiarias, etc. *Fortificar.
4 *Leña ligera para encender.
5 (Sal.) Agr. *Huerta o *campo cercado dedicado a cultivo intensivo.
II
fajina2 f. *Trabajo que se hace o hay que hacer. Faena.
III
fajina3
1 f. Mil. *Toque militar con que se ordenaba la retirada de las tropas a sus alojamientos o el fin de una facción.
2 Actualmente, toque para que los soldados acudan a comer.
fajina
sust. fem.
1) Conjunto de haces de mies que se pone en las eras.
2) Leña ligera para encenderivado.
3) Salamanca. Huerta, tierra cercada dedicada al cultivo intensivo.
4) Zamora. Prestación personal.
5) Militar. Toque de fajina. En general, el uso de la palabra se amplió y a veces significó trabajos determinados que había de hacer la tropa.
6) Fortificación. Haz de ramas delgadas muy apretadas de que se servían los ingenieros militares para diversos usos, y muy especialmente para revestilnientos. Las había para coronar, incendiar, etc.
7) Andalucía. Laxitud, pereza.
Ver: meter fajina
sust. fem.
Faena.
Beispiele aus Textkorpus für fajina
1. Parece haber empezado a acomodarse mejor a la ropa de fajina que al frac.
2. Afuera se ubicaban otros 15 policías con cascos, viseras y escudos, además de 30 agentes con uniformes de calle y de fajina.
